Skip to Content.
Sympa Menu

grouper-users - RE: [grouper-users] French i18n

Subject: Grouper Users - Open Discussion List

List archive

RE: [grouper-users] French i18n


Chronological Thread 
  • From: Francis Bouchard-Boulianne <>
  • To: "" <>
  • Subject: RE: [grouper-users] French i18n
  • Date: Thu, 14 Dec 2017 15:45:57 +0000
  • Accept-language: fr-CA, en-CA, en-US
  • Ironport-phdr: 9a23:yBhbQxTgvSwZfEfYu9Ing/aWxNpsv+yvbD5Q0YIujvd0So/mwa6zYhyN2/xhgRfzUJnB7Loc0qyK6/mmATRIyK3CmUhKSIZLWR4BhJdetC0bK+nBN3fGKuX3ZTcxBsVIWQwt1Xi6NU9IBJS2PAWK8TW94jEIBxrwKxd+KPjrFY7OlcS30P2594HObwlSizexfa5+IA+qoQnNq8IbnZZsJqEtxxXTv3BGYf5WxWRmJVKSmxbz+MK994N9/ipTpvws6ddOXb31cKokQ7NYCi8mM30u683wqRbDVwqP6WACXWgQjxFFHhLK7BD+Xpf2ryv6qu9w0zSUMMHqUbw5Xymp4qF2QxHqlSgHLSY0/mHJhMJtkKJVrhGvpxJ9zI7VfI6aO+FzcbnBcd8GX2dNQtpdWi5HD4ihb4UPFe0BPeNAoof9vVsBtx2+ChWtBOP01zRFm3j23bAm3OQhCw7GxhEvE8sTvXTTsdX1MKYSXvqzzKnO0zrIcvRb1zfn6IfSdBAuvfCMXalqfcfMzkkvCh/KjlWKpoz/IjyZz/kAs2+G7+pkVOKgkWgnqwdvrTW0yMgil4nJiZwPyl/f7yV5x4E1Jd6mR0JhfdGrCoJduieHPIV4RcMiRntnuCc8yrAepZ60YicLyIg9yx7RcfyKdZWD7BH7VOuJPDt1imxpdKihixqv7USs0PPwW8e13VpQsyZJj8HAum0D2hDN8MSLVOZx8lu71TuNzQzf9/9ILV0ymKHGMZAu2KQwmYAWsUnbHi/5hkH2jKiOe0U//+io9/znYrT4qpOGKo90kQH+Pbo0msOkG+Q4NQ8OX2uF9uimyLLs51X1QLRMjvIojqnUqI3WKMoFqqKjHQNZz5ov5wyhAzqo0dkUh2QLIE9ddBKClYfpOlXOIP7iDfe4hlShiDdlx+rcMb3nHprNL2PDnK38cLZ69k5T1AozwspF551JE70MPfXzWlL1tNzZFBA5NQq0zPj8BdVgzYMeWXyAArWCP6PItl+I4eEvLPeWaIAJojnxM+Il6OL2jX8lhV8derGk3ZQNaHC/A/RmO1uWYWD1jtccCmcFoBA+TPfxhV2GUD5TfGqyX7ki6j0hCYKmC5vDSZ63gLyHwii7AoNaanpYBV+RDHe7P7mDDr0DciWPOsJ71yEfWKK6Y44nyRy0sgLmkfxqIveesnkXr5X+zNVvovDImAsp3T1yE8mH1WyRFSd5kn5eFBEs26Uqj1Z0zFyCyuBShOFTFdVJ67ZjVRo+NJfayeEyX/7oUwTKf8zPYlG7SdWvGz10ZNUsx94HZUBwM+iZjh3Z1TCtBLwY0beCUs9nupnA1mT8cp4ug03N07Ms2gEr

Hi,

 

Yes i’m interrested and I can help if needed.

 

Francis

 

 

De : Yoann Delattre [mailto:]
Envoyé : 14 décembre 2017 09:23
À : Francis Bouchard-Boulianne <>
Cc :
Objet : Re: [grouper-users] French i18n

 

Hello Francis,

it seems good for me.

be aware : a lot of new functionalities are not translated in french. It's resulting in some errors in Grouper UI :-/
I can send you my grouper.fr.fr.properties where i translated the new functionalities (it's not the final version, some spelling mistakes remain)

Let me know if you are interested.

Yoann.

 

Le 14/12/2017 à 14:57, Francis Bouchard-Boulianne a écrit :

Hi,

 

I’ve searched for doc about switching the grouper UI to french (a requirment here), and the thing I got to is those three properties that should be switched to french in the (for now) empty file grouper-ui.properties. Am I missing something or I have everything I need here :

 

# language for this bundle

grouper.text.bundle.0.language = fr

 

# country for this bundle

grouper.text.bundle.0.country = fr

 

# filename in the package grouperText that is before the .base.properties, and .properties

grouper.text.bundle.0.fileNamePrefix = grouperText/grouper.text.fr.fr

 

___________________________________________

Francis Bouchard B. M. Sc.

Analyste – Analyse et assurance qualité - division Systèmes d’information.

Service des technologies de l’information

Université de Sherbrooke

 

Tél. : 819 821-8000, poste 63465

Courriel :

 

 


Archive powered by MHonArc 2.6.19.

Top of Page