All things related to multicast

[macbroadcast <>]

hello

hope everybody is healthy and  enjoyed new Year.

my question, looking glass

http://www.multicast.org.uk/lg/

ssmping joined (S,G) = (2001:6f8:1051:0:20d:93ff:fe79:f1e,ff3e:: 
4321:1234)
pinging S from 2001:630:d0:f104:230:48ff:fe2a:cde
recv failed: Connection refused

how can i see this is icmp-ping ?
PING mini.stattfernsehen.com(mini.stattfernsehen.com) 56 data bytes
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=0 ttl=46 time=66.6 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=1 ttl=46 time=65.0 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=2 ttl=46 time=64.5 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=3 ttl=46 time=67.0 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=4 ttl=46 time=67.2 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=5 ttl=46 time=65.3 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=6 ttl=46 time=64.3 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=7 ttl=46 time=64.2 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=8 ttl=46 time=64.6 ms
64 bytes from mini.stattfernsehen.com: icmp_seq=9 ttl=46 time=67.7 ms

--- mini.stattfernsehen.com ping statistics ---
10 packets transmitted, 10 received, 0% packet loss, time 9003ms
rtt min/avg/max/mdev = 64.299/65.695/67.784/1.317 ms, pipe 2

regards
Marc

--
Les Enfants Terribles - WWW.LET.DE
Marc Manthey 50672 Köln - Germany
Hildeboldplatz 1a
Tel.:0049-221-3558032
Mobil:0049-1577-3329231
mail: 

jabber 
:
IRC: #opencu  freenode.net
twitter: http://twitter.com/macbroadcast
web: http://www.let.de

Opinions expressed may not even be mine by the time you read them, and  
certainly don't reflect those of any other entity (legal or otherwise).

Please note that according to the German law on data retention,  
information on every electronic information exchange with me is  
retained for a period of six months.