Skip to Content.
Sympa Menu

perfsonar-user - Re: [perfsonar-user] Translation

Subject: perfSONAR User Q&A and Other Discussion

List archive

Re: [perfsonar-user] Translation


Chronological Thread 
  • From: Antoine Delvaux <>
  • To: andres oliva <>
  • Cc: perfsonar-user <>
  • Subject: Re: [perfsonar-user] Translation
  • Date: Mon, 29 Jan 2018 15:02:33 +0000
  • Ironport-phdr: 9a23:Heb42hc1tHb1VMoTWuyTOO7YlGMj4u6mDksu8pMizoh2WeGdxcS9Yh7h7PlgxGXEQZ/co6odzbaO6ua4ASQp2tWoiDg6aptCVhsI2409vjcLJ4q7M3D9N+PgdCcgHc5PBxdP9nC/NlVJSo6lPwWB6nK94iQPFRrhKAF7Ovr6GpLIj8Swyuu+54Dfbx9HiTahfL9+Ngm6oRnMvcQKnIVuLbo8xAHUqXVSYeRWwm1oJVOXnxni48q74YBu/SdNtf8/7sBMSar1cbg2QrxeFzQmLns65Nb3uhnZTAuA/WUTX2MLmRdVGQfF7RX6XpDssivms+d2xSeXMdHqQb0yRD+v9LlgRgP2hygbNj456GDXhdJ2jKJHuxKquhhzz5fJbI2JKPZye6XQds4YS2VcRMZcTyxPDICgYIQAEuQPM+RXoZfzp1UJthaxHxWgBOb1xz9ImnP736s32PkhHwHc2wwgGsoDvWjSrNXpM6cSUOa1w7fVxjvNcfxW3Sn955LVchEuvPqBWqh/cczNyUkoFgPFiEufpZb4MDyL0uQNrXKU7/dvVO+0jm4osQdxriK3xscri4jJgJgaylbe+SVhxIY4PNu1Q1N4b968CJZcqT2WO5drTs4nQGxkpCU3x7gDtJKmfiUHxpEqywPCZ/CfboSF4h3uWPyMLTtmi39pYq+ziwqw/ES6y+DwS8+520tQoCVfiNnDrHUN2gTT6seZTvt9+V+s1i2R2ADJ9+FEJVo7mbDeK5E7xL48jIITsUPCHy/wgkr2irWadl0g+uSw6uTnZKvppoOEOoNqlg3yLrkil8m8DOgkMQUDWm2W9fm+2bDt+ED1XahGguUzkqbDsZDaIcobprS+Aw9Qyoss8RC/Dyuh0NQZm3kIMkhJdw+ZgIjtJVHBOu34DPikjlSpijhrwerKPqXmApTMKHjMirHhcaxl605Y0AYz18xQ54pICrEdJ/L+Qlfxu8LCDh83KAy0xODnB89n1o8HRGKPGbGWMLnJvF+M5+IvOPWMZJQLtDrnKvgl4eLugmEjmV8bY6apwYUbZGqmEft7PkXKKUbr194HHX0HpUI5SO30gRXWUzdSYnv0VqQw/DwgToWiDJnKbo+oib2Fmiy8G8sFSHpBDwWlF2vvdoOJE9sBbDybP98pxjUCSb+gTYJn2Ryqqgbn25JiJ+yS4ioKs5vlksBxsb6A3Sou/CB5WpzOm1qGSHt5yyZRH2c7

Ok, thanks.  Our code base is not currently ready for any I18N work, unfortunately.  This means it will even be difficult for us to provide you a place to put your contribution at the moment.

But we plan to discuss, in our next face to face meeting, about the opportunities and possibilities for translation and we'll come back to you once we are ready to accept translations.

Thank you again for the offer!

Antoine.

Le 25 janv. 2018 à 14:06, andres oliva <> a écrit :

Hi, thanks for the response, initially the GUI of all the perfSONAR components, then the documentation (online and training material) and finally the console messages (CLI).

2018-01-25 7:24 GMT-05:00 Antoine Delvaux <>:
Hello Andres,

To my knowledge there is no existing translations nor planned effort about it.

What would you like to see translated?  Would it be the perfSONAR toolkit WebUI, the CLI messages, the MaDDash pages, the online documentation, the training material?  And which parts would you be ready to contribute to?

Thanks,

Antoine.

> Le 24 janv. 2018 à 22:03, andres oliva <> a écrit :
>
> Hello everyone, I write from Colombia, I would like to know if there are initiatives in the group to translate perfsonar, if so I would like to contribute to it and know the way in which the translations are made, if not, I ask the list how the translation could be done. Thanks and a good day for everyone.
>
> --
> ___________________________________
>
> Jaime Andrés Oliva
> Ing. en electrónica y telecomunicaciones
> Consultor en seguridad informática
> móvil: 310-501-9219
> skype: jaime.andres.oliva




--
___________________________________

Jaime Andrés Oliva
Ing. en electrónica y telecomunicaciones
Consultor en seguridad informática
móvil: 310-501-9219
skype: jaime.andres.oliva




Archive powered by MHonArc 2.6.19.

Top of Page